"Des premiers temps du Moyen Âge, on ne retient souvent que l¹idée vague de grandes « invasions barbares ». Si les tribus germaniques se sont effectivement regroupées sous de nouveaux noms (Francs, Goths, Alamans) pour affronter l¹Empire romain, ces mouvements de populations bouleversent surtout la répartition des forces en Occident. S¹ouvre une période de réformes juridiques et d¹échanges commerciaux fructueux. Pour éclairer ces quatre siècles mouvementés, les historiens Augustin Thierry et Gustaf Kossinna mènent l¹enquête auprès des grandes personnalités historiques de l¹époque. Politiquement incorrecte et délicieusement critique, cette enquête savante et récréative fait exploser les mythes solidement ancrés dans nos esprits depuis notre tendre enfance..."